Il cardine

Así como el perno es un elemento fundamental en torno al cual todo gira también el arte puede considerarse un perno, es decir un elemento central de la vida social y de la historia de un pueblo. La traducción de la palabra perno en italiano es cardine y tiene doble significado, de hecho en Nápoles los cardini son también las calles que intresecan las calles decumani del centro histórico napolitano, las calles principales del corazón de la ciudad, una densa red de callejuelas llenas de historia, arte y peculiaridades locales. De aquí deriva el nombre del taller, caridine, que interseca, a su vez, estos dos aspectos en el contexto napolitano que consta de antítesis que mágicamente se unen y "funcionan” trabajando juntas.   De la misma manera lo sagrado se acerca a lo profano y la tradición descubre nuevas maneras de dar vida a la belleza, con la esperanza de que la experiencia de los lugares siga girando alrededor de ella.

Su proximidad a la Capilla Sansevero hace que se convierta en una parada inevitable para aquellos que, siguiendo los caminos del arte de esta maravillosa ciudad, quieren llevar consigo algo que la recuerde, la expresión artística de sus artesanos que crea obras únicas, la idea justa para momentos especiales o simplemente la última creación del artista.